السؤال عن الوقت بالفرنسية

Demander l’heure 
 السؤال عن الساعة بالفرنسية
درسنا اليوم السؤال عن الساعة بالفرنسية ، كم الساعة باللغة الفرنسية ( بالفرنساوى) ، تعليم الساعة والدقائق ، كل التعبيرات المستخدمة للتعبير عن الوقت .

السؤال عن الوقت بالفرنسية
السؤال عن الساعة بالفرنسية
Quelle heure est-il, s’il vous plaît ?
كم الساعة الآن، رجاءً؟
Quelle heure il est ?
 كم الساعة؟
Quelle heure est-il?
 كم الساعة؟
Pourriez-vous me donner l’heure ?
هل يمكن أن تعطيني الوقت؟
vous avez l'heure, s'il vous plaît ?
ما هو الوقت  ، من فضلك  ؟

تعبيرات الوقت بالفرنسية

Une heure   ساعة
une minuteدقيقة
une seconde ثانية
à temps في الموعد
pile تماماً
précis بالضبط
juste بالضبط
et quart وربع
et demie ونصف
moins الا
moins le quartالا الربع
il est midi. منتصف النهار
Il est minuit منتصف الليل
de l’après-midi بعد الظهر
du soir مساء
du matin صباح
tôt في وقت مبكر
très tôt في وقت مبكر جدا

J’arriverai vers sept heures..
سأصل حوالي الساعة السابعة .
à la première heure 
 في وقت مبكر جدا في الصباح
Il est tôt.
الوقت مبكّر.
à l’heure du thé 
في وقت متأخر من بعد الظهر
 à l’heure
 في الوقت المحدد.
Je suis arrivé au bon moment.
وصلت في اللحظة المناسبة.
Ils sont arrivés tard.
لقد وصلوا في وقت متأخر.
c’était trop tard.
لقد فات الأوان
Elle va être en retard
سوف تتأخر.
Je m’excuse pour être arrivé en retard.
أعتذر عن الوصول متأخراً.
 à une heure avancée.
 في ساعة مبكرة
 à une heure tardive
في ساعة متأخرة 
Quelle heure est-il, s’il vous plaît ?
كم الساعة الآن، رجاءً؟

الرد
Il est minuit précis.
منتصف الليل بالضبط 
Il est neuf heures pile
الساعة التاسعة تماماً
Il est midi  juste
 منتصف النهار بالضبط ( الثانية عشرة ظهرا )
Il est dix heures.
الساعة العاشرة
il est six heures (du soir) 
الساعة السادسة (مساء)
Il est quatorze heures.
الساعة الرابعة عشرة.
Il est deux heures de l’après-midi.
الساعة الثانية بعد الظهر
Il est huit heures cinq.
الساعة الثامنة وخمس دقائق.
Il est neuf heures et quart.
الساعة التاسعة والربع.
Il est onze heures et demie.
الساعة الحادية عشرة والنصف.
Il est huit heures vingt.
الساعة الثامنة وعشرون دقيقة.
Il est dix heures vingt-cinq.
الساعة العاشرة وخمسة وعشرون دقيقة.
Il est une heure moins vingt.
الساعة الواحدة الا عشرون دقيقة.
Il est deux heures moins le quart.
الساعة الثانية الا الربع
Il est midi moins vingt-cinq.
الثانية عشرة ظهرا الا خمسة وعشرون دقيقة 

 للسؤال عن موعد
A quelle heure vas-tu au lycée ?
في أي وقت تذهب إلى المدرسة الثانوية؟
Quand vas-tu au lycée ?
متى تذهب إلى المدرسة الثانوية؟

Je vais au lycée à 7 h.

شاهد الشرح

ليست هناك تعليقات