Le Sport الرياضة بالفرنسية وحروف الجر

درس اليوم عن اسماء الرياضات بالفرنسية ، حروف الجر التى تسبق الألعاب الرياضية والموسيقى . جمل عن اهمية الرياضة ، فوائد الرياضة للجسم باللغة الفرنسية. موضوع فرنسي عن الرياضة مع الترجمة.


Le Sport   الرياضة بالفرنسية وحروف الجر

 le sport et la musique 
حروف الجر التى تسبق الألعاب الرياضية والموسيقى 
Quel sport fais - tu ?
 ما الرياضة التى تمارسها
Moi je fais du karaté.

v- faire تصريف فعل

je fais
tu fais
il fait
nous faisons
vous faites
ils font

فعل ( faire ) بمعنى يفعل او يمارس يستخدم مع الألعاب الرياضية والهوايات بمعنى يمارس ولكن يأتى بعدة حروف الجر الأتية حسب نوع اللعبة ( مذكر - مؤنث - مبدوء بحرف متحرك - جمع ) 

du  :قبل الألعاب المفرد المذكر
de la : قبل الالعاب المفرد المؤنث
de l'  : قبل الألعاب المفرد المذكر  أو المؤنث المبدوءة بحرف متحرك
des  : قبل الألعاب الجمع بنوعية

ما الرياضة التى تمارسها
Quel sport pratiques - tu ?
Je fais Du karaté.

Je fais du  rugby. امارس لعبة الرجبى
Du karaté الكارتية
Du vélo ركوب الدرجات
De la gymnastique رياضة بدنية
Du ski التزلج
De la natation السباحة
Du yoga اليوغا
De la lutte المصارعة
Du tennis التنس
De la boxe الملاكمة
Du volley-ball الكرة الطائرة
De la voile الإبحار الشراعى
Du patinage التزلج
Du jogging الركض
Du judo الجودو
De l'escrime المبارزة
Du golf الجولف
De l'équitation ركوب الخيل
Du cyclisme ركوب الدرجات
De l'athlétisme ألعاب القوى
Des jeux vidéos ألعاب فيديو
Du théâtre المسرح
De la photographie  التصوير
De l'Aquagym  التمارين الرياضية المائية

Jouer تصريف فعل 

يلعب
je joue
tu joues
il , elle , on joue
nous jouons
vous jouez
ils , elles jouent
يستخدم فعل (jouer ) مع الألعاب الرياضية ولكن يأتى بعدة حروف الجر الأتية :

au : قبل الألعاب المفرد المذكر 
 { je joue au tennis.}
à la : قبل الالعاب المفرد المؤنث
à l' : قبل الألعاب المفرد المذكر أو المؤنث المبدوءة بحرف متحرك
aux : قبل الألعاب الجمع بنوعية

ما الرياضة التى تلعبها

Quel sport joues - tu ?
Je joue au football.

au  rugby ألعب الرجبى
au football كرة القدم
à l'ordinateur العب على الكمبيوتر
à la pétanque العب الكرة الحديدية
au tennis التنس
aux cartes  العب الورق
au volley-ball الكرة الطائرة

يستخدم فعل (jouer ) مع الألات الموسيقية ولكن يأتى بعدة حروف الجر الأتية :
  • je joue du piano.     ألعب بيانو
  • je joue de la guitare.     ألعب جيتار
  • je joue de l'accordéon.   ألعب الأكورديون
يوجد أفعال أخرى تستخدم مع الألعاب الرياضية والألات الموسيقية ولكنها لا تاخذ حروف جر ولكن تستخدم مع أدوات المعرفة ( le ,la . l' , les ) مثل فعل :
aimer   يحب
adorer  يعشق
détester   يكرة
pratiquer   يمارس
préférer   يفضل

j'aime le football.
Il adore le volley-ball.

موضوع فرنسي عن الرياضة مع الترجمة

J'aime beaucoup le sport. Je pratique le sport toute la semaine. Le samedi, je fais de la natation à la piscine. je m'entraîne 3 fois par semaine pour le championnat des lycées. L'entraîneur me dit que je peux facilement être la première. Le dimanche, je joue au football et au basket au club. Le mardi et le mercredi, je pratique le vélo avec les voisins dans les rues du quartier. Le jeudi et le vendredi, je fais du judo au gymnase.

أحب كثيرا الرياضة. أمارس الرياضة طوال الأسبوع. يوم السبت ، أسبح فى حمام السباحة. أتدرب 3 مرات في الأسبوع لبطولة المدرسة الثانوية. يخبرني المدرب أنه يمكنني بسهولة أن أكون الأول. يوم الأحد ، ألعب كرة القدم وكرة السلة في النادي. يومي الثلاثاء والأربعاء ، أركب دراجتي مع الجيران في شوارع الحي. الخميس والجمعة ، امارس الجودو في صالة الألعاب الرياضية.

موضوع تعبير باللغة الفرنسية عن الرياضة

j'adore le canyoning , mes parents le trouvent très dangereux, mais à mon avis, si je le pratique avec un moniteur spécialisé, je vais être en sécurité . J'aime beaucoup l'aventure.
Ma passion, c'est le yoga. Je le pratique au club sous la surveillance d'un entraîneur japonais. Ce sport ne développe pas seulement l'esprit mais aussi le corps. À mon avis, ce sport est très important pour nous.
je pratique l'escalade. Je souhaite escalader les Alpes en Europe et l'Himalaya en Inde. C'est un plaisir de se trouver entre les neiges et le ciel.


أحب التجديف ، يجد والداي أنه أمر خطير للغاية ، لكن في رأيي ، إذا كنت أمارس ذلك مع مدرب متخصص ، فسوف أكون آمنًا. أنا أحب المغامرة.
شغفي هو اليوغا. أمارسها في النادي تحت إشراف مدرب ياباني. هذه الرياضة لا تطور العقل فحسب ، بل الجسم أيضًا. في رأيي ، هذه الرياضة مهمة جداً لنا.
أمارس التسلق. أريد تسلق جبال الألب في أوروبا وجبال الهيمالايا في الهند. إنه لمن دواعي سروري أن أكون بين الثلج والسماء.
Les bienfaits du sport pour le corps

 فوائد الرياضة بالفرنسية للجسم 

Le sport permet d'être en bonne condition physique.
الرياضة تسمح لك أن تكون في حالة بدنية جيدة.
Il protège contre la survenue de maladies cardiovasculaires.
الرياضة تحمي من حدوث أمراض القلب والأوعية الدموية.
Il protège contre certains cancers.
تحمي من بعض أنواع السرطان.
Il réduit le risque de diabète.
تقلل من خطر مرض السكري.
Il facilite la stabilité de la pression artérielle.
تسهل استقرار ضغط الدم.
Le sport maintient le poids du corps.
الرياضة تحافظ على وزن الجسم.
Le sport aide à dormir tôt et  améliore le sommeil.
الرياضة تساعد على النوم مبكرا وتحسن النوم.
Il Combat efficacement le stress, la dépression et l'anxiété.
تكافح بشكل فعال الإجهاد والاكتئاب والقلق.


شاهد أيضا

إظهار التعليقات
إخفاء التعليقات

هناك 7 تعليقات:

  1. غير معرف8/06/2017 9:59 م

    دروس جميله جدا شكرا يا ميسيو

    ردحذف
  2. بارك الله لكم وفيكم على هذا المجهود الجبار.....

    ردحذف
  3. شكرا جدا يا مسيو ع الشرح المبسط والجميل ده

    ردحذف
  4. On ne joue pas ( de-dela-del')harpe

    ردحذف
  5. Je joue au .....(velo/golf/karate)

    ردحذف
  6. اختر
    ................Ils jouent au
    (Yoga_ Pétanque _ rugby )

    ردحذف