Le Nom شرح الاسم فى اللغة الفرنسية

Le Nom    الاسم فى اللغة الفرنسية

 شرح الاسم بالفرنسية .اسم مشترك ، اسم علم أو شخصى ، اسم ملموس ، اسم مجرد ، اسم بسيط ، اسم معقد أو مركب .

الاسم هو كلمة تطلق على الشخص أو الحيوان أو الشئ مثال : 

- Le nom est un mot qui sert à nommer une personne, un animal ou une chose.

Mohamed : { nom de personne.} محمد
cheval       : { nom d'animal.} حصان
table          : {nom de chose.} منضدة

 الاسم فى اللغة الفرنسية ينقسم إلى أكثر من نوع : اسم مشترك ، اسم علم أو شخصى ، اسم ملموس ، اسم مجرد ، اسم بسيط ، اسم معقد أو مركب .سوف نشرح كل هذة الانواع بالتفصيل والأمثلة :

Le nom commun  الاسم المشترك

 الاسم المشترك هو الاسم الذى يطلق على مجموعة من الأشخاص أو الحيوانات أو الأشياء وهذا النوع من الأسماء يسبق بالأدوات الفرنسية مثل اداة المعرفة والنكرة وهكذا مثل :

Un homme       رجل
Un train           قطار
Un pays              بلد
Un avion        طائرة

Le nom propre   الاسم الشخصى أو الخاص

الاسم الشخصى أو الخاص هو الاسم المخصص للشخص أو للحيوان أو الشئ  مثال :

Ahmed 
Koko
Égypte

- La première lettre d'un nom propre est une majuscule.

 الحرف الأول للاسم الشخصى أو الخاص لابد أن يكتب بحروف كبيرة مثل :

A  B  C  D  E  F G

H  I  J  K  L  M  N  O

P  Q  R  S  T  U

V  w  X  y  Z

Le nom concret الاسم الملموس

الاسم الملموس هو اسم كائن أو شيء موجود بالفعل ومن الممكن فعلاً رؤيته أو لمسه أو شمه أو سماعه أو تذوقه مثل :

La chaise    الكرسى

Le ciel          السماء

Les étoiles   النجوم

Le soleil      الشمس

La lune         القمر

 Le nom abstrait   الاسم المجرد

الاسم المجرد، هو اسم يعبر عن شئ غير ملموسة أو محسوس مثل :

L'amitié           الصداقة

le courage       الشجاعة

la discipline    الانضباط

l'intelligence      الذكاء

Le nom simple    الاسم بسيط 

الاسم البسيط هو الاسم المكون من كلمة واحدة مثل :

La table   المنضدة

Le livre   الكتاب

Le chien   الكلب

Le nom composé  الاسم المركب

الاسم المركب هو الاسم المكون من اكثر من كلمة مفصولة عن بعضها بشرطة صغيرة او من غير شرطة أو غير مفصولة عن بعضها وتعطى معنى واحد للكلمة مثال :

Un  portemine

Un  porte-mine

Un crayon à mine

Un crayon mécanique

Un crayon automatique

كل الكلمات المركبة السابقة لها معنى واحد 

قلم رصاص ميكانيكي ( بسنون )

Un camion benne

Un camion à benne

شاحنة قلابة

Le nom composé

جمع الاسم المركب فى اللغة الفرنسية

جمع الاسم المركب فى اللغة الفرنسية يختلف عن الاسم البسيط لانة مكون من أكثر من كلمة فمن الممكن أن يكون الاسم المركب مكون من اسم وفعل أوفعلين أو اسم وصفة أو صفة واسم أو من اسم واسم وهكذا. 

لاحظ كيف نضع هذة الاسماء المركبة فى الجمع :

Un sourd-muet 

des sourds-muets

الصم والبكم

une sage-femme 

des sages-femmes

الداية - القابلة

Un arc-en-ciel 

des arcs-en-ciel

قوس قزح

une gueule-de-loup 

des gueules-de-loup

فم الذئب

un coffre-fort

des coffres-forts

خزنة

un laissez-passer 

des laissez-passer

 أذن مرور

une avant-première

des avant-premières

معاينه - جلسة إحاطة

un micro-organisme

des micro-organismes

بكتيريا - الكائنات الدقيقة

une tragi-comédie 

des tragi-comédies

الدراما التراجيدية الكوميدية

un chef-d’œuvre

des chefs-d’œuvre

تحفة ( رائعة كاتب )

شاهد ايضا :

  جمع الاسماء المركبة فى اللغة الفرنسية ( شرح بالتفصيل )