Le Futur Simple المستقبل البسيط

La conjugaison des verbes au futur simple

تصريف الأفعال فى المستقبل البسيط

تكوينة

Le futur simple se forme à partir de l'infinitif des verbes auquel on rajoute les terminaisons

-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

الفعل فى المصدر + نهايات المستقبل البسيط وهى

je
tu

il - elle

nous
vous
ils - elles

ons

ont

manger يأكل

finir ينهى

écrire يكتب

je mangerai

je finirai

j'écrirai

Verbes du premier groupe أفعال المجموعة الأولى
المصدر + النهايات السابقة

v - chanter يغنى

je chanterai

tu chanteras

il, elle, on chantera

nous chanterons

vous chanterez

ils chanteront

أفعال المجموعة الأولى الشاذة فى زمن المستقبل البسيط تحول إلى هذة الكلمات الجديدة ثم نضع بعدها نهايات المستقبل البسيط

appeler ينادى : appeller + نهايات المستقبل البسيط
envoyer يرسل : enverr +
aller يذهب : ir +
acheter يشترى : achèter +
tutoyer يخاطب بصيغة المفرد : tutoier +
payer يدفع : paier +
nettoyer ينظف : nettoier +

أفعال المجموعة الثانية
( ir ) وأفعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب

نضع الفعل فى المصدر + النهايات

v - finir ينهى

je finirai
tu finiras
il, elle, on finira
nous finirons
vous finirez
ils finiront

v - dormir ينام

je dormirai
tu dormiras
il, elle, on dormira
nous dormirons
vous dormirez
ils dormiront

Verbes du troisième groupe (re )

افعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب { re }

يأخذ prendre

ينتظر attendre

يكتب écrire

نحذف أخر حرف من الفعل {e } ثم نضع نهايات المستقبل البسيط

prendre : prendr + نهايات المستقبل البسيط

je prendrai

ماعدا الأفعال الشاذة الأتية:

Être يكون

je serai
tu seras
il, elle, on sera
nous serons
vous serez
ils seront

Faire يفعل

je ferai
tu feras
il, elle, on fera
nous ferons
vous ferez
ils feront

Verbes du troisième groupe

أفعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب {oir } كلها شواذ مثال

Avoir يملك

j'aurai
tu auras
il, elle, on aura
nous aurons
vous aurez
ils auront

الأفعال الشاذة

venir يأتى	viendr + نهايات المستقبل البسيط
revenir يعود	reviendr
tenir يمسك	tiendr
obtenir يحصل على	obtiendr
cueillir يقطف	cueiller
accuellir يستقبل	accueiller
courir يجرى	courr
mourir يموت	mourr
avoir يملك	aur
savoir يعرف	saur
voir يرى	verr
pouvoir يستطيع	pourr
s'asseoir يجلس	assiér
devoir يجب	devr
recevoir يستقبل - يحصل على	recevr
vouloir يريد	verr
falloir يجب أن	il faudra
pleuvoir تمطر	il pleuvra

L'utilisation du futur simple

استخدام المستقبل البسيط

إستخدام المستقبل البسيط : يعبر عن حدث يقع بعد الإنتهاء من الكلام ولكن بعد فترة تزيد عن يوم

:الكلمات الدالة علية

demain غدا

Après-demain بعد غدا

Bientôt عما قريب

Prochain \ e القادم

Prochainement قريبا

Plus tard فيما بعد

Dans فى خلال

Dans une semaine فى خلال أسبوع

J'espère que أتعشم أن

Quelques verbes sont irréguliers الأفعال الشاذة بالتصريف الكامل مع كل الضمائر

être يكون	avoir يملك
je serai tu seras il sera nous serons vous serez ils seront	j'aurai tu auras il aura nous aurons vous aurez ils auront
aller يذهب	vouloir يريد
j'irai tu iras il ira nous irons vous irez ils iront	je voudrai tu voudras il voudra nous voudrons vous voudrez ils voudront
faire يفعل	pouvoir يستطيع
je ferai tu feras il fera nous ferons vous ferez ils feront	je pourrai tu pourras il pourra nous pourrons vous pourrez ils pourront
voir يرى	tenir يمسك
je verrai tu verras il verra nous verrons vous verrez ils verront	je tiendrai tu tiendras il tiendra nous tiendrons vous tiendrez ils tiendront
devoir يجب	recevoir يستقبل - يستلم
je devrai tu devras il devra nous devrons vous devrez ils devront	je recevrai tu recevras il recevra nous recevrons vous recevrez ils recevront
envoyer يرسل	venir يأتى
j'enverrai tu enverras il enverra nous enverrons vous enverrez ils enverront	je viendrai tu viendras il viendra nous viendrons vous viendrez ils viendront
courir يجرى	mourir يموت
je courrai tu courras il courra nous courrons vous courrez ils courront	je mourrai tu mourras il mourra nous mourrons vous mourrez ils mourront
accueillir يستقبل	valoir يُساوي - جلب
je accueillerai tu accueilleras il accueillera nous accueillerons vous acceuillerez ils accueilleront	je vaudrai tu vaudras il vaudra nous vaudrons vous vaudrez ils vaudront
savoir يعرف
je saurai tu sauras il saura nous saurons vous saurez ils sauront	falloir يجب أن il faudra pleuvoir تمطر il pleuvra