Le futur proche - المستقبل القريب فى اللغة الفرنسية

Le futur proche

المستقبل القريب فى اللغة الفرنسية

المستقبل القريب يعبر عن حدث سوف يتم خلال فترة وجيزة أو حالا بعد دقائق أو ساعات وممكن غدا. ويستخدم أكثر فى الكلام الشفهى.

Le futur proche المستقبل القريب

استخدام المستقبل القريب 

الكلمات التى تعبر عن المستقبل القريب

dans  فى خلال        :  dans une heure     فى خلال ساعة
après   بعد             :  Après 4 minutes بعد 4 دقائق
dans quelques minutes       فى خلال بضع دقائق

- je vais faire mes devoirs dans 5 minutes.
سأفعل واجبي في خلال 5 دقائق.

تكوين المستقبل القريب فى اللغة الفرنسية

تصريف فعل { aller } فى المضارع كفعل مساعد بمعنى سوف + المصدر
Le futur proche se construit avec aller + infinitif.

تصريف فعل  aller يذهب فى زم المضارع : 
v. Aller   يذهب
je vais   +  المصدر
tu vas
il va
elle va
nous allons
vous allez
ils vont
elles vont
لاحظ أن فعل  (aller ) فى هذا يكون بمعنى سوف وليس يذهب.

Exemples : امثلة على المستقبل القريب

Je vais faire mes devoirs.
أنا سوف أعمل الواجبات.
Tu vas jouer.
انت ستلعب.
Il va bientôt partir.
هو سيرحل قريبا.
Elle va prendre le bus.
هى ستأخذ الحافلة.
Je vais manger.
أنا سوف أكل.

Il va manger.
هو سيأكل.
Nous allons partir pour Paris.
نحن سنرحل الى باريس.
Vous allez aller au club.
انتم سوف تذهبوا الى النادى.
Ils vont parler.
هم سيتحدثون.
Elles vont jouer.
هن سيلعبن.

شاهد أيضا :
  1.  افعال المجموعة الاولى فى اللغة الفرنسية
  2.  زمن المضارع فى اللغة الفرنسية
  3. تصريف اشهر افعال المجموعة الثالثة فى اللغة الفرنسية
  4. Les verbes pronominaux الافعال ذات الضميرين فى اللغة الفرنسية
  5.  اشهرالافعال الفرنسية ذات الضميرين مترجمة
ملاحظات هامة على المستقبل القريب
  بين { aller} عند النفى : نضع تصريف فعل
ne ................. pas 
Il ne va pas parler .   لن يتحدث
  • عند الإستفهام يتم تقديم الفعل المساعد {aller } على الفاعل :
vas-tu manger au restaurant?
هل سوف تأكل في المطعم ؟
  • الفعل ذو الضميرين : ضمير المفعول se  يتبع الفاعل:
je vais me lever à 8h.
سوف أستيقظ في الساعة 8 صباحا.
  • عند التحويل إلى زمن أخر يتم حذف المساعد {aller} ويصرف المصدر فى الزمن الجديد:
je vais jouer au club.
je joue au club.

إظهار التعليقات
إخفاء التعليقات

هناك 4 تعليقات:

  1. غير معرف11/15/2017 10:52 م

    شكرا جزيلا جزاك الله خيرا اخي العزيز والله رح استفاد منو انشاء الله

    ردحذف
  2. شكرا استاذ جزاك الله خير

    ردحذف